Goodbye Emilio I like you very much
Goodbye Emilio I like you very much you know
We have sung about the same wine
We have sung of the same women
We have sung about the same miseries
Goodbye Emile I am going to die
It is hard to die in the springtime you know
But I leave the flowers and peace in my soul
And because I know you are as good as white bread
I know that you will take care of my wife
Chorus:
I want them to laugh, I want them to dance
I want them to have fun like crazy people
I want them to laugh I want them to dance
To amuse themselves like crazy when they put me in the hole
Goodbye priest I like you very much
Goodbye priest I like you very well you know
We did not always agree about views and we were not on the same path
But we were searching for the same port
Goodbye priest I am going to die
It is hard to die in the spring you know
I leave the flowers and the beauty, peace in my soul
And knowing that you are her confidant
I know that you will take care of my wife
Goodbye Antoine I did not like you very much
Goodbye Antwon I do not like you very much you know
And it’s killing me to die today knowing that you are still so alive
And yet still as solid as boredom
Goodbye Antoine I’m going to die
It’s hard to die in the spring you know
I leave the flowers and the beautiful peace in my soul
And because I know that you were her lover
I know that you will take care of my wife
Chorus
Goodbye my wife I love you very much
Goodbye my wife I love you very much you know
I must take the train for the good God
I’m taking the train that leaves before yours
But we all must take the trains that we can
Goodbye my wife I’m going to die
It is hard to die in the springtime you know
But I’m leaving flowers and my eyes are shut, my wife
And because I realize that they were shut often
I know that you will take care of my soul
"Seasons In The Sun"
(originally by Jacques Brel)
Goodbye to you my trusted friend
We've known each other since we were nine or ten
Together we've climbed hills and trees
Learned of love and ABCs
Skinned our hearts and skinned our knees
Goodbye my friend, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Pretty girls are everywhere
Think of me and I'll be there
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time
Goodbye papa, please pray for me
I was the black sheep of the family
You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
Wonder how I got along
Goodbye papa, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Little children everywhere
When you see them, I'll be there
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons, have all gone
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons, have all gone
Goodbye Michelle, my little one
You gave me love and helped me find the sun
And every time that I was down
You would always come around
And get my feet back on the ground
Goodbye Michelle, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
With the flowers everywhere
I wish that we could both be there
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the stars we could reach
Were just starfish on the beach
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the stars we could reach
Were just starfish on the beach
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons, have all gone
All our lives we had fun
We had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
Goodbye Emilio I like you very much you know
We have sung about the same wine
We have sung of the same women
We have sung about the same miseries
Goodbye Emile I am going to die
It is hard to die in the springtime you know
But I leave the flowers and peace in my soul
And because I know you are as good as white bread
I know that you will take care of my wife
Chorus:
I want them to laugh, I want them to dance
I want them to have fun like crazy people
I want them to laugh I want them to dance
To amuse themselves like crazy when they put me in the hole
Goodbye priest I like you very much
Goodbye priest I like you very well you know
We did not always agree about views and we were not on the same path
But we were searching for the same port
Goodbye priest I am going to die
It is hard to die in the spring you know
I leave the flowers and the beauty, peace in my soul
And knowing that you are her confidant
I know that you will take care of my wife
Goodbye Antoine I did not like you very much
Goodbye Antwon I do not like you very much you know
And it’s killing me to die today knowing that you are still so alive
And yet still as solid as boredom
Goodbye Antoine I’m going to die
It’s hard to die in the spring you know
I leave the flowers and the beautiful peace in my soul
And because I know that you were her lover
I know that you will take care of my wife
Chorus
Goodbye my wife I love you very much
Goodbye my wife I love you very much you know
I must take the train for the good God
I’m taking the train that leaves before yours
But we all must take the trains that we can
Goodbye my wife I’m going to die
It is hard to die in the springtime you know
But I’m leaving flowers and my eyes are shut, my wife
And because I realize that they were shut often
I know that you will take care of my soul
"Seasons In The Sun"
(originally by Jacques Brel)
Goodbye to you my trusted friend
We've known each other since we were nine or ten
Together we've climbed hills and trees
Learned of love and ABCs
Skinned our hearts and skinned our knees
Goodbye my friend, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Pretty girls are everywhere
Think of me and I'll be there
We had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time
Goodbye papa, please pray for me
I was the black sheep of the family
You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
Wonder how I got along
Goodbye papa, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Little children everywhere
When you see them, I'll be there
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons, have all gone
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons, have all gone
Goodbye Michelle, my little one
You gave me love and helped me find the sun
And every time that I was down
You would always come around
And get my feet back on the ground
Goodbye Michelle, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
With the flowers everywhere
I wish that we could both be there
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the stars we could reach
Were just starfish on the beach
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the stars we could reach
Were just starfish on the beach
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons, have all gone
All our lives we had fun
We had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun